Lanzan nueva botana en EU pero le van a tener que cambiar el nombre cuando llegue a México
Imposible no alburearse solo con estas papitas
Pasillo de las Papitas Encajosas.- En Estados Unidos acaban de lanzar una nueva botana que ni de broma podrá llamarse así cuando lleguen a nuestro país.
Se trata de las papitas “Peatos” que han empezado a venderse en los mercados estadounidenses, sin que ningún gringo se dé color de lo que se están llevando a la boca.
Would you like to try some peatos??? pic.twitter.com/hH3U6g0cDg
— cookie (@earroyomx) June 16, 2023
El nombre que trata de evocar a los gloriosos “Cheetos” (“Chi-dos”, por la forma en cómo los gringos lo llaman con total desprecio por la “t”) se pronuncia “pi-tos”, y pues ya con eso es suficiente para que sea hilarante el nombre.
Esta botana no debería llamarse así
El producto fue subido a las redes por un paisano que pitorréandose del nombre, exhibió la botana que si algún día llega a México, van a tener que rebautizarlos sí o sí.
“I want takis… i need some ‘Peatos’ in my life (“quiero takis… necesito unos pi-tos en mi vida”), dice nuestro compatriota haciendo mofa de lo que podría ser un deseo interno de algún americano que nunca hizo nada por aprender un segundo idioma.
@zavala_559 Who doesn’t love PEAtos #takis #peatos #fyp #parati #foryou #cheetos ♬ original sound – Fredbred
La publicación del mexa ha provocado unas risotadas libres de aranceles nomás de imaginarnos a los gringos realmente eligiendo este producto sin sospechar siquiera que podrían estar cayendo en una leperada botanera.
“Todos coman peatos”, “supongo que esa marca la invento algún mexicano para los estadounidenses”, “I can hear my abuela now! A ver, saquen los peatos!!”, “de esos le gustan a mi amigo”, fueron algunos comentarios que se pueden leer en la publicación original.
